ADATKEZELÉSI TÁJÉKOZTATÓ

a KALL Ingredients Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság 

(továbbiakban: KALL Ingredients/Társaság/adatkezelő) szolgáltatásait igénybe vevők részére

Jelen tájékoztatónk ismerteti, hogy milyen módon kezeljük, gyűjtjük és használjuk fel a KALL Ingredients munkaerő-közvetítői, toborzási és egyéb szolgáltatásait igénybe vevők (álláskeresők/pályázók/érintettek) személyes adatait. Az álláskeresői/pályázói adatok biztonsága fontos a számunkra, azok kezelését a mindenkor hatályos jogszabályi előírások - beleértve különösen az EU 2016/679 számú Általános adatvédelmi rendeletét (GDPR) - teljes szem előtt tartásával végezzük.

A KALL Ingredients az alábbiak szerint tájékoztatja Önt a személyes adatai kezeléséről:

1. Adatkezelő

A személyes adatai adatkezelőjeként a KALL Ingredients Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság jár el.

Az adatkezelő elérhetőségei a következők:

Székhelye, levelezési címe:                              5211 Tiszapüspöki, Fehértó part 1.

Cégjegyzékszáma:                                           16-09-016853

E-mail:                                                               hello@kallhrservice.hu

Központi telefonszám:                                      +36 56 815 810

Az adatkezelő képviselője:                                Welten Marinus Antonie ügyvezető

Az adatkezelő adatvédelmi tisztviselője:           Dr. Hollósi-Horváth Georgina

Az adatvédelmi tisztviselő e-mail címe:             horvath.georgina@talentisagro.hu

2. A kezelt személyes adatok meghatározása, az adatkezelés célja és jogalapja

A karrieroldalon és a toborzás folyamatban akkor tekintünk személyes adatnak egy információt, ha az közvetlenül személyes adatot tartalmaz vagy tartalmazhat, valamint, ha több információ együttesen tartalmazhat személyes adatot, amelyek által egy természetes személy azonosíthatóvá válhat.

A karrieroldal alkalmazás publikus weboldal területei kapcsán az alábbi adatokat kezeljük:

A felhasználó böngészőjét futtató eszköz által használt IP cím, amit a weboldal kiszolgálója és annak környezetében működő szerverek kezelnek (pl. tűzfal, naplózó rendszer, biztonsági mentések).

A karrieroldal és a toborzási folyamat kapcsán az alábbi adatokat kezeljük:

A karrieroldal használata során keletkezett technikai azonosító adatok, bejelentkezési adatai, a pályázónak a honlapra feltöltött személyes adatai, önéletrajza, egyéb pályázati anyaga, állásinterjúk során közölt adatai.

• Felhasználói név (karrieroldalon)
• Felhasználói jelszó (karrieroldalon)
• Vezetéknév
• Középső név
• Keresztnév
• Születési hely, idő
• E-mail cím
• Telefonszám
• Teams vagy egyéb csevegésközpontú szoftverben használt név
• Linkedin azonosító
• Facebook azonosító
• Lakcím részletes adatok
• Végzettséghez tartozó okirat száma
• Munkatapasztalatot igazoló referenciaszemély neve
• Munkatapasztalatot igazoló referenciaszemély telefonszáma
• Pozíció ajánló neve
• Pozíció ajánló törzsszáma
• Feltöltött életrajzban szereplő adatok (pl. fénykép, személyes azonosító adatok)
• Érvényes erkölcsi bizonyítvány bemutatásáról szóló jegyzőkönyv

A kiválasztási folyamat során előfordulhat, hogy adatkezelőként megtekintjük a pályázók közösségi média felületeit és az ott bárki számára egyébként is elérhető, nyilvános tartalmakat. Ezekről azonban másolatot nem készítünk, ezzel összefüggésben adatot semmilyen módon nem kezelünk. 

Az álláshirdetésre történő jelentkezés során (álláshirdetésben, állásinterjún stb.) Öntől családi állapotra, lakásviszonyokra, a szülők foglalkoztatására, politikai véleményre, vallási, világnézeti meggyőződésre vonatkozó személyes adat, illetőleg a munkaviszonnyal össze nem függő más személyes adat az adatkezelés céljának hiányában nem igényelhető.  Az egészségi állapotra, krónikus betegségre, dohányzásra, kóros szenvedélyre vonatkozó adatok különleges személyes adatoknak minősülnek, így ezekre vonatkozó adatszolgáltatás, adatkezelés csak az Ön írásbeli hozzájárulásán vagy törvényi rendelkezésen alapulhat.

Öntől csak olyan nyilatkozat megtétele vagy adat közlése kérhető, amely személyhez fűződő jogát nem sérti, és a munkaviszony létesítése, teljesítése vagy megszűnése szempontjából lényeges. Önnel szemben csak olyan alkalmassági vizsgálat alkalmazható, amelyet munkaviszonyra vonatkozó szabály ír elő, vagy amely munkaviszonyra vonatkozó szabályban meghatározott jog gyakorlása, kötelezettség teljesítése érdekében szükséges.  

Álláshirdetési felületen vagy szakmai hálózati webhelyen közzétett szakmai önéletrajzi információit felhasználjuk annak érdekében, hogy felvegyük Önnel a kapcsolatot, munkát ajánljunk. Ilyen esetben az adatkezelésünk jogalapja a Társaság jogos érdeke. 

Amennyiben az álláskeresési adatbázisunkban szerepel, akár többféle állásajánlattal is megkereshetjük, amely érdekelheti Önt, annak érdekében, hogy a leginkább megfelelő állást találhassuk minden jelentkezőnk számára.

3. A személyes adatok címzettjei 

Az Ön személyes adatait a munkaerő-közvetítési, munkaerő-kölcsönzési vagy egyéb munkaerőpiaci szolgáltatásainkat igénybe vevő ügyfeleinknek továbbítjuk a fent meghatározott cél elérése érdekében.

A személyes adatokkal kapcsolatos egyes technikai (informatikai) műveletek végzésére adatfeldolgozót veszünk igénybe, illetve feladataink elvégzéséhez igénybe vett partnerek, mint címzettek számára átadhatjuk, számukra hozzáférhetővé tehetjük az adatokat. Az adatfeldolgozók a mi utasításaink szerint járnak el, az adatokat saját célra nem használhatják fel és nem továbbíthatják más személyek felé.

Evolution Consulting Kft. (Cégjegyzékszám: 05-09-014424, Adószám: 14020991-2-05, Székhely: 3515 Miskolc, Egyetemváros AFKI. ép. 2. em.) a HR Master Rendszerfejlesztője, a karrieroldal üzemeltetésének támogatója. 

Az adatok megismerésére jogosultak (címzettek és az általuk végzett tevékenységek) listája itt érhető el:  Adatkezelési tájékoztató, az ’Adatkezelés címzettjei’ fájlt megnyitva. 

4. A személyes adatok tárolásának időtartama

A személyes adatait a hozzájárulása megadásától számított 1,5 (másfél) évig őrizzük meg. Ezen időtartam elteltével az Ön személyes adatait rendszereinkből töröljük, kivéve, ha jóhiszeműen úgy gondoljuk, hogy a törvény vagy más szabályozás megköveteli tőlünk azok megőrzését (például az adóhatóságokkal szembeni kötelezettségeink teljesítése érdekében vagy bármely várható jogvita miatt).

Minden pályázó, azaz Ön is bármikor visszavonhatja az adatkezeléshez adott hozzájárulását, és kérheti a személyes adatai törlését az adatbázisunkból a fent meghatározott elérhetőségeink bármelyikén.

5. Adatbiztonság

Számunkra fontos az Ön adatainak védelme. Technikai rendszerünket folyamatosan fejlesztjük annak érdekében, hogy megfelelően gondoskodhassunk az Ön adatainak biztonságáról és mindig megtesszük azokat a szükséges és lehetséges intézkedéseket, amelyek célja az Ön adataihoz való illetéktelen hozzáférés és az azokkal való visszaélés megakadályozása. Megfelelő technikai és szervezési intézkedéseket vezetünk továbbá be abból a célból, hogy megvédjük az Ön jogszerűen kezelt adatait a törlődés, sérülés vagy megsemmisülés ellen. Ezt számos szükséges műszaki és szervezeti intézkedéssel garantáljuk. Ezek közé tartoznak az adatbiztonság esetleges megsértésének kezelésére irányuló intézkedések. Azonban figyelembe kell venni, hogy nincs olyan az interneten való továbbításra, illetve az adatok digitális tárolására szolgáló módszer, ami teljesen biztonságos lenne. Miután teljes bizonyossággal az adatok biztonsága nem garantálható, törekszünk a személyes adatok és információ megóvására, és folyamatosan ellenőrizzük, fejlesztjük hálózataink biztonságát.

6. Érintetti jogok, panasztételi és jogorvoslati jog

Az érintett, azaz Ön a jogai gyakorlására irányuló, adatkezeléssel kapcsolatos kérelmeket a mi, valamint adatvédelmi tisztviselőnk fent megadott elérhetőségére küldheti.

Az érintettet az alábbi jogok illetik meg:

-    érintett bármikor megkérdezheti, hogy van-e folyamatban adatkezelés rá vonatkozóan és jogosult meghatározott információkat megkapni az adatkezeléssel összefüggésben (hozzáférési jog);

-    bármikor kérheti, hogy a pontatlan adatot az adatkezelő helyesbítse (helyesbítéshez való jog);

-    meghatározott esetekben az érintett kérheti, hogy az adatkezelő törölje a rá vonatkozó személyes adatokat (törléshez való jog);

-    meghatározott feltételek fennállása esetén az érintett kérésére az adatkezelő korlátozza az adatkezelést (adatkezelés korlátozásához való jog);

-    hozzájáruláson alapuló adatkezelések vonatkozásában kérheti, hogy az adatkezelő rendelkezésére bocsátott személyes adatokat tagolt, széles körben használt, géppel olvasható formátumban megkapja, valamint, hogy ezeket az adatokat az adatkezelő egy másik adatkezelőnek továbbítsa (adathordozhatósághoz való jog);

-    a jogos érdek jogalapon kezelt adatok tekintetében jogosult arra, hogy tiltakozzon személyes adatainak kezelése ellen (tiltakozáshoz való jog).

A hozzájáruláson alapuló adatkezelés tekintetében a hozzájárulását bármikor visszavonhatja. A hozzájárulás visszavonása nem érinti a hozzájáruláson alapuló, a visszavonás előtti adatkezelés jogszerűségét. Amennyiben az adatkezelésnek más jogalapja is van, úgy a hozzájárulás visszavonása nem eredményezi feltétlenül a személyes adat törlését.

Amennyiben úgy véli, hogy megsértettük a személyes adatok védelméhez való jogát, illetve a panasza általunk történő kivizsgálásával nem elégedett, úgy az irányadó jogszabályok szerint jogorvoslattal élhet a hatáskörrel rendelkező szerveknél:

Kérheti a Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH) segítéségét (címe: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11., postai cím: 1363 Budapest, Pf.: 9., Tel: 061 391 1400, Fax: +36 (1) 391-1410, e-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu).

A panaszügyintézés rendje itt érhető el: Adatkezelés érintettjeként fordulok a Hatósághoz - Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság.

Továbbá a jogai megsértése miatt bírósági eljárást is kezdeményezhet, a lakóhelye vagy törvényszék vagy az általános szabályok szerint illetékes (Fővárosi Törvényszék) törvényszék előtt. 

Az adatkezelő bármikor jogosult jelen tájékoztatóban foglaltakat módosítani. Az esetleges módosítás a honlapon való megjelenéssel egyidejűleg lép hatályba, melyről e-mailben értesülnek az érintettek.

Kelt: Tiszapüspöki, 2026.04.29.

KALL Ingredients Kereskedelmi Korlátolt Felelősségű Társaság

A karrieroldal a weboldal működése során az alábbi cookie-kat használja:

A sütikről: A sütik (cookiek) olyan kis szöveges fájlok, amelyeket egy weboldal felhasználhat arra, hogy még hatékonyabbá tegye a felhasználói élményt. A jogszabályok szerint a sütiket abban az esetben tárolhatjuk az Ön eszközén, ha erre feltétlenül szükség van a weboldalunk működése érdekében. Minden egyéb típusú süti használatához az Ön engedélyére van szükségünk. Jelen weboldal kizárólag a weboldal működése érdekében szükséges sütiket használ.

Sütinyilatkozat: Az elengedhetetlen sütik a weboldal böngészéséhez, az egyes alapvető funkciók használatához szükségesek, többek között lehetővé teszik a felhasználó által adott oldalon, funkcióban vagy szolgáltatásban végzett műveletek megjegyzését. A weboldal ezen sütik alkalmazása nélkül nem tud megfelelően működni. 

Az alapműködést biztosító és munkamenet sütik megkönnyítik a weboldal használatát, amelynek érdekében a felhasználó azonosítása nélkül gyűjtenek információt a weboldal használatáról. Felhívjuk figyelmét, hogy ezen sütik alkalmazása nélkül nem garantált a weboldalunk kényelmes, minden funkcióra kiterjedő használhatósága!

Sütibeállítások: Amikor ellátogat a weboldalunkra, a böngészője bizonyos információkat tárolhat, többnyire sütik formájában. Ezek az adatok kapcsolódhatnak Önhöz, a beállításaihoz vagy az eszközéhez, és segítenek abban, hogy az oldal megfelelően működjön, illetve személyre szabottabb élményt nyújtson. Ön dönthet arról, hogy mely sütiket engedélyezi. A különböző kategóriákra kattintva többet is megtudhat róluk, és módosíthatja a beállításait. Ne feledje, hogy egyes sütik letiltása befolyásolhatja az oldal működését és a szolgáltatásaink minőségét.

• Elengedhetetlen sütik: Ezek a sütik elengedhetetlenek a weboldal megfelelő működéséhez, ezért nem tilthatók le a rendszerünkben. Általában csak akkor kerülnek használatra, ha Ön valamilyen műveletet végez, például megadja az adatvédelmi beállításait, bejelentkezik, vagy kitölt egy űrlapot. A böngészőjében letilthatja ezeket a sütiket, de ez esetben előfordulhat, hogy a weboldal bizonyos funkciói nem fognak megfelelően működni

• Teljesítmény sütik: Ezek a sütik lehetővé teszik számunkra, hogy nyomon kövessük a weboldal látogatottságát és a forgalom forrásait, így mérhetjük és fejleszthetjük az oldal teljesítményét. Segítségükkel megtudhatjuk, mely oldalak a legnépszerűbbek, melyek kevésbé, és betekintést nyerhetünk a látogatók oldalunkon tett lépéseibe. Az így gyűjtött adatok összesítettek és anonimek. Ha nem engedélyezi ezeket a sütiket, nem lesz információnk arról, hogy Ön járt nálunk.

• Marketing sütik: Ezeket a sütiket azért helyezzük el a felületünkön, hogy a Meta Platforms (Facebook) az érdeklődési körének megfelelő profilt készíthessen, és kifejezetten Önre szabott hirdetéseket jeleníthessen meg. A működésük során egyedileg azonosítják az Ön által használt böngészőt és eszközt. Ha nem kívánja engedélyezni ezt, kisebb valószínűséggel fog találkozni az általunk célzott hirdetésekkel a Facebookon vagy az Instagramon.